-
1 umage
* * *I. (en) trouble,F pains pl;[ gøre sig umage] make an effort;[ gøre sig (meget el. stor) umage for at] take (great) trouble to, go out of one's way to ( fx please him), go to great lengths to,F take (great) pains to;( bestræbe sig på) endeavour to ( fx endeavour to look unconcerned);[ gøre sig al mulig umage] work hard,T put one's back into it,F spare no pains;[ gøre sig meget umage med noget] take a lot of trouble over something,F take great pains over something;(se også II. værd).II. vb:[ umage sig med at] trouble to, take the trouble to.III. adj odd ( fx glove, shoe).
См. также в других словарях:
Yes, Dear — For the 1970s British sitcom, see Yus, My Dear. Yes, Dear Intertitle Format Comedy Created by Greg Garcia Alan Kirschenbaum … Wikipedia
virkelig — I vir|ke|lig 1. vir|ke|lig adj., t, e, som adv. også uden t, fx en virkelig(t) stor præstation (jf. § 38. Adverbialer dannet af adjektiver på ig eller lig); en virkelig historie; det virkelige liv II vir|ke|lig 2. vir|ke|lig adv.; han har… … Dansk ordbog
Dangerous play in rugby union — is dealt with under the foul play law (Law 10) in the official International Rugby Board (IRB) rugby union law book. It defines foul play as anything a player does within the playing enclosure that is against the letter and spirit of the Laws of… … Wikipedia
Unforgiven (2006) — Infobox Wrestling event name=Unforgiven (2006) theme= Run (Day of Fire)cite web|url= http://www.pwwew.net/ppv/wwf/september/2006.htm|title=Unforgiven 2006 Results|accessdate=2007 12 21|publisher=PWWEW.net|quote= They showed the exterior of Air… … Wikipedia
Thür — 1. A breite Thür herein ün a schmale heraus. (Jüd. deutsch. Warschau.) Von anscheinend lockenden Geschäften, die uns später viel Sorge machen. 2. An der Thür des vollen Gewölbes drängen sich Freunde und Verwandte, aber die kalte Küche ist leer. 3 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
IJN 4th Fleet — The nihongo|IJN 4th Fleet|第四艦隊 (日本海軍)|Dai yon Kantai was a fleet of the Imperial Japanese Navy, which was created on three separate occasions.HistoryRusso Japanese WarFirst established on 14 June 1905, the IJN 4th Fleet was created after the… … Wikipedia
Gefahr — 1. Besser die Gefahr vermeiden, als Schmerz und Elend leiden. Dän.: Heller at fly for faren end at umage doctoren. (Prov. dan., 170.) 2. Der ist ausser Gefahr, der die Sturmglocke läutet. Span.: A salvo está el que repica. (Bohn I, 202 u. 222.) 3 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Nørretranders — Tor Nørretranders Tor Nørretranders (* 20. Juni 1955 in Kopenhagen) ist ein dänischer Wissenschaftsjournalist und Sachbuchautor. Nørretranders schloss 1982 an der Universität Roskilde sein Studium der Philosophie und der Wissen … Deutsch Wikipedia
Tor Norretranders — Tor Nørretranders Tor Nørretranders (* 20. Juni 1955 in Kopenhagen) ist ein dänischer Wissenschaftsjournalist und Sachbuchautor. Nørretranders schloss 1982 an der Universität Roskilde sein Studium der Philosophie und der Wisse … Deutsch Wikipedia
Tor Nørretranders — (* 20. Juni 1955 in Kopenhagen) ist ein dänischer Wissenschaftsjournalist und Sachbuchautor. Nørretranders schloss 1982 an der Universität Roskilde sein Studium der Philosophie und der Wisse … Deutsch Wikipedia
Dorrit Willumsen — (born 31 August 1940 in Nørrebro, Copenhagen) is a Danish writer. She made her literary debut in 1965 with the short story collection Knagen. She was awarded the Nordic Council s Literature Prize in 1997 for the novel Bang: en roman om Herman… … Wikipedia